123 Ecos Redação
A equipe editorial da 123 Ecos produz os textos com apoio de inteligência artificial, seguindo rigorosamente regras editoriais definidas por pessoas e fontes oficiais citadas. Cada postagem passa por auditoria e checagem de fontes antes de ser publicada.
Atualizado em: 29/10/2026
Nesta página
Alexander Pope (1688-1744) foi um poeta inglês, autor de sátiras, de poemas filosóficos e de traduções de Homero. Filho de um comerciante católico de tecidos de linho, cresceu numa Inglaterra que proibia os católicos de ocupar cargos públicos, de praticar a religião, de frequentar as escolas públicas e de morar a menos de 10 milhas de Londres. Estudou quase sempre sozinho, perto da floresta de Windsor (Poetry Foundation[1]).
Ficha
| Nascimento | 21 de maio de 1688, na Lombard Street, em Londres |
|---|---|
| Morte | 30 de maio de 1744, em Twickenham, perto de Londres; enterrado na igreja paroquial de Twickenham, ao lado da mãe |
| Família | pai comerciante de tecidos de linho; mãe, Edith Turner; família católica |
| Infância | por volta de 1700, a família se muda para Binfield, na floresta de Windsor |
| Saúde | aos 12 anos, tuberculose na coluna; nunca passou de 4,5 pés, cerca de 1,37 m |
| Casa | a partir de 1719, uma casa com jardim em Twickenham, à beira do Tâmisa |
Fontes da ficha: Poetry Foundation[1]; Richmond, nota de história local[2]; Eighteenth-Century Poetry Archive[3], para o lugar da morte.
Obras
| Ano | Obra | Gênero |
|---|---|---|
| 1709 | “Pastorals” (Pastorais) | poemas |
| 1711 | “An Essay on Criticism” (Ensaio sobre a crítica) | poema sobre a arte de escrever e julgar |
| 1712 e 1714 | “The Rape of the Lock” (O roubo da madeixa), primeira versão e versão ampliada | sátira |
| 1713 | “Windsor-Forest” (A floresta de Windsor) | poema |
| 1715 a 1720 | tradução da “Ilíada”, de Homero | tradução |
| 1728 | “The Dunciad” (A Dunciada) | sátira |
| 1733 e 1734 | “An Essay on Man” (Ensaio sobre o homem) | poema filosófico |
| 1742 | “The New Dunciad” (A nova Dunciada) | sátira |
Fontes: Richmond[2]; Eighteenth-Century Poetry Archive[3], para “Windsor-Forest”. Pela Poetry Foundation[1], a tradução da “Ilíada” saiu por assinatura, fez enorme sucesso e permitiu que ele vivesse do próprio trabalho; depois vieram, também por assinatura, a “Odisseia” e uma edição de Shakespeare.
O que diz o “Ensaio sobre o Homem”
| Verso original | Em português | O tema |
|---|---|---|
| “Vast chain of being, which from God began, / Natures ethereal, human, angel, man, / Beast, bird, fish, insect!” | vasta cadeia do ser, que começou em Deus, naturezas etéreas, humanas, anjo, homem, fera, ave, peixe, inseto! | o homem como um elo entre os seres |
| “All are but parts of one stupendous whole, / Whose body Nature is, and God the soul” | todos são apenas partes de um todo prodigioso, cujo corpo é a Natureza, e Deus, a alma | a natureza como um todo do qual o homem faz parte |
| “Presumptuous man! the reason wouldst thou find” | homem presunçoso! queres achar a razão | o homem que quer entender tudo |
| “And, spite of pride, in erring reason’s spite, / One truth is clear, Whatever is, is right.” | e, apesar do orgulho e da razão que erra, uma verdade é clara: tudo o que é, está certo | aceitar o lugar do homem na ordem do mundo |
Fonte: Poetry Foundation, “An Essay on Man: Epistle I”[4]. As traduções são da equipe do 123 Ecos.
O jardim e a gruta de Twickenham
Em 1719, Pope arrendou uma casa em Twickenham com cerca de 2 hectares de terra. O jardim foi planejado com a ajuda de William Kent e Charles Bridgeman e teve pequenos jardins esculpidos e um obelisco em memória da mãe dele. A gruta era uma passagem subterrânea, decorada com espelhos, mármores e minerais brilhantes, muitos vindos da Cornualha, que ligava a propriedade à estrada de Londres. Ali Pope recebia os amigos e cuidava do jardim (Richmond[2]; Poetry Foundation[1]). O tema do jardim está em ecologia de paisagens.
Você sabia?
No jardim de Pope, em Twickenham, foi plantado o segundo salgueiro-chorão da Inglaterra, segundo a nota de história local da prefeitura de Richmond (Richmond[2]).
Termos vizinhos
Resumo: principais perguntas e respostas
Um poeta inglês (1688-1744), autor de sátiras, do “Ensaio sobre o Homem” e de traduções de Homero.
Porque a família era católica, e na Inglaterra da época os católicos não podiam frequentar as escolas públicas.
“Ensaio sobre a Crítica” (1711), “O Roubo da Madeixa” (1712 e 1714), “A Dunciada” (1728) e “Ensaio sobre o Homem” (1733-1734).
Descreve uma grande cadeia de seres que vai de Deus aos insetos, com o homem como um elo, e diz que todos são partes de um todo cujo corpo é a Natureza.
A partir de 1719, em Twickenham, perto de Londres, onde fez um jardim e uma gruta; morreu lá em 30 de maio de 1744.
Fontes
- [1] Poetry Foundation. Alexander Pope. ↩
- [2] London Borough of Richmond upon Thames. Local history note: Alexander Pope. ↩
- [3] Eighteenth-Century Poetry Archive. Alexander Pope. ↩
- [4] Pope, A. An Essay on Man: Epistle I. Poetry Foundation. ↩
O tema completo, reunido na vitrine Biografias da Sustentabilidade →
Pergunte à Ecopédia
123 Ecos. Alexander Pope – Biografia e a Relação entre o Homem e a Natureza. Disponível em: https://123ecos.com/docs/alexander-pope-biografia/. Versão de 29/10/2026.
Uso permitido: leitura, uso em aula e citação com a fonte. Uso comercial ou republicação precisam de autorização (contato@123ecos.com).
Créditos das imagens: junto de cada imagem.

