123 Ecos Redação
A equipe editorial da 123 Ecos produz os textos com apoio de inteligência artificial, seguindo rigorosamente regras editoriais definidas por pessoas e fontes oficiais citadas. Cada postagem passa por auditoria e checagem de fontes antes de ser publicada.
Atualizado em: 20/11/2026
Nesta página
Em outubro de 2022, um fuselo (Limosa lapponica) jovem, de quatro meses, marcado como B6, saiu do Alasca em 13 de outubro e pousou na Tasmânia, na Austrália, em 24 de outubro: cerca de 8.425 milhas, perto de 13.560 km, em 11 dias de voo sem parar sobre o Oceano Pacífico. Ele levava um transmissor solar de 5 gramas, e o voo virou recorde mundial, pelo Serviço Geológico dos Estados Unidos (USGS) (USGS, Alaska Science Center[1]; USGS, mapa da migração do B6[2]).
A migração de aves no mundo segue grandes rotas, que ligam continentes e passam por dezenas de países, e por isso proteger uma ave migratória exige acordo entre governos. O tratado global sobre o tema é explicado em Convenção sobre Espécies Migratórias (CMS): o que é e quem participa; o efeito do barulho humano nos animais, aves inclusive, está em Poluição sonora nos animais: efeitos no comportamento e estudos.
As rotas e os acordos
As grandes rotas de migração, chamadas em inglês de flyways, ligam as áreas de reprodução, as paradas para comer e descansar e as áreas onde as aves passam o resto do ano. Cada rota tem os seus acordos:
| Acordo | Rota | Continentes | Desde | Quem participa |
|---|---|---|---|---|
| Acordo sobre a Conservação das Aves Aquáticas Migratórias Afro-Eurasiáticas (AEWA) | África e Eurásia | África, Europa e Ásia | 1º/11/1999 | 85 partes: 39 da África e 46 da Eurásia |
| Lei do Tratado de Aves Migratórias dos Estados Unidos | América do Norte e Pacífico | América e Ásia | 1918 | Estados Unidos, com tratados com o Canadá (1916), o México (1936), o Japão (1972) e a Rússia (1976) |
Fontes: AEWA, A Short History[3], consultado em 20/11/2026; U.S. Fish and Wildlife Service, Migratory Bird Treaty Act of 1918[4], consultado em 20/11/2026. Os dois não se comparam: o AEWA é um acordo entre países; a lei dos Estados Unidos é uma lei nacional que aplica quatro tratados.
AEWA. O texto final foi assinado em 16 de junho de 1995 por representantes de 54 governos e entrou em vigor em 1º de novembro de 1999, pelo secretariado do acordo. Ele cobre aves aquáticas que voam entre a África e a Eurásia.
Estados Unidos. A lei de 1918 proíbe matar, capturar, vender, trocar ou transportar as aves migratórias protegidas sem autorização prévia do U.S. Fish and Wildlife Service, o serviço de pesca e vida selvagem do país (USFWS[4]). O México, um dos países do tratado, é de renda média alta.
Como estão as espécies migratórias
Em fevereiro de 2024, a CMS, a convenção da ONU sobre espécies migratórias, publicou o primeiro relatório sobre o estado dessas espécies no mundo. Pelo relatório, quase metade (44%) das espécies listadas na convenção tinha populações em declínio, e mais de uma em cada cinco (22%) estava ameaçada de extinção (CMS, State of the World’s Migratory Species, 2024[5]). O relatório cobre 1.189 espécies de animais, não só aves; peixes, mamíferos e tartarugas também entram na conta.
O debate
Uma ave como o fuselo B6 depende de lugares em três ou quatro países para completar o ano. Pela nossa leitura, é por isso que a proteção de um só país não basta: se uma parada no caminho for destruída, a ave pode não ter onde comer antes do trecho seguinte, mesmo que a área de reprodução e a de chegada estejam protegidas. Os acordos por rota tentam resolver isso, mas nem todos os países de uma rota participam deles.
O que os números não contam
- Os 44% e os 22% da CMS são de espécies listadas na convenção, que incluem animais que não são aves; os números citados aqui não separam as aves.
- O declínio é das populações das espécies, não do número de espécies.
- O recorde do B6 é de um único indivíduo marcado; a distância em quilômetros é conversão nossa (1 milha = 1,609 km).
Termos vizinhos
- Migração de aves: o que é, como se orientam e as migratórias do Brasil (Brasil).
- Convenção sobre Espécies Migratórias (CMS): o que é e quem participa.
- Poluição sonora nos animais: efeitos no comportamento e estudos.
Resumo: principais perguntas e respostas
Um fuselo jovem, o B6, que voou cerca de 13.560 km do Alasca à Tasmânia em 11 dias, em outubro de 2022, pelo USGS.
Entre outros, o AEWA, entre a África e a Eurásia, em vigor desde 1999, e a lei de 1918 dos Estados Unidos, que aplica tratados com Canadá, México, Japão e Rússia.
Pela CMS, em 2024, 44% das espécies listadas na convenção tinham populações em declínio e 22% estavam ameaçadas.
O caminho que liga a área de reprodução de uma ave, as paradas para comer e descansar e a área onde ela passa o resto do ano.
Fontes
- [1] USGS, Alaska Science Center. Juvenile bar-tailed godwit B6 sets world record. 3/11/2022. ↩
- [2] USGS, Alaska Science Center. Migration map, B6. Outubro de 2022. ↩
- [3] AEWA. AEWA, A Short History. Consultado em 20/11/2026. ↩
- [4] U.S. Fish and Wildlife Service. Migratory Bird Treaty Act of 1918. Consultado em 20/11/2026. ↩
- [5] CMS. State of the World’s Migratory Species. Relatório, 12/2/2024. ↩
O tema completo, reunido na vitrine Enciclopédia da Fauna Brasileira →
Pergunte à Ecopédia
123 Ecos. Migração de aves no mundo: rotas, recordes e acordos. Disponível em: https://123ecos.com/docs/migracao-de-aves-no-mundo-rotas-recordes-e-acordos/. Versão de 20/11/2026.
Uso permitido: leitura, uso em aula e citação com a fonte. Uso comercial ou republicação precisam de autorização (contato@123ecos.com.br).
Créditos das imagens: junto de cada imagem.

